ゲール語とは
スコッチウイスキーについている名前、英語と違ってよく意味分からないなんてことありますよね。
名前によく使われているのは ゲール語 という現地の言葉なのです。
スコットランド、アイルランドで主に話されている言葉で、方言みたいなものだと思っていいと思います。
英語とは違ったもので、現地の言葉です。
調べてみると、そもそもゲール語は、ローマ帝国時代に大陸から追われ、ブリテン諸島に移住してきたケルト人(ケルト民族)とやらが使っていたケルト語がルーツと考えられているそうです。
ウイスキーの語源もゲール語!?
このゲール語。ウイスキーの語源でもあるんです。
元々ウイスキー(蒸留酒)は中世に錬金術師とやらが蒸留技術を使って生み出したと言われていて、高アルコールの酒が飲むとなんか熱くなったりして、これは不老不死の薬だ!となり、それをラテン語で「aqua vitae(アクア・ビット)=生命の水」と名付けたんですね。
この技術がアイルランド、スコットランドと渡った際に、ゲール語に訳され、Uisge beatha(ウシュク・ベーハ)」と呼ばれるように。
その後、「水」という意味のUisge(ウシュク)が訛って、ウイスキーになったといわれています。
ベーハー(beatha)とは「生命」という意味。つまりウシュク・ベーハー(Uisge beatha)=ウイスキーは「生命の水」という意味ですね。
ゲール語まとめ
というわけでここからはアルファベット順に銘柄の名前とゲール語の訳を紹介していきます!
より詳しく紹介しているものはリンク貼っておきますのでそちらも読んでみてください。
ウイスキーの名前、由来、ゲール語。
随時更新いたします。
頭文字にて区切っております。
A
ABERFELDY(アバフェルディ)=アバフェルディ村
ARDBEG(アードベッグ)=小さな岬
www.rock-fashion-bar-willwill.com
ABERLOUR(アベラワー)=小川の川口
ALLT-A-BHAINNE(アルタベーン)=ミルク色をした小川
ARDMORE(アードモア)=大きな丘
AUCHENTOSHAN(オーヘントッシャン)=野原の片隅
AUCHROISK(オスロスク)=赤い流れの浅瀬
AULTMORE(オルトモア)=大きな小川
www.rock-fashion-bar-willwill.com
B
BALBLAIR(バルブレア)=平らな集落
BALVENIE(バルヴェニー)=山の麓の集落
BENRINNES(ベンリネス)=スペイサイド最高峰の山ベンリネス
www.rock-fashion-bar-willwill.com
BENNEVIS(ベン・ネヴィス)=山の水
BENRIACH(ベンリアック)=傷ついた山
BOWMORE(ボウモア)=大きな岩礁
www.rock-fashion-bar-willwill.com
BLADNOCH(ブラッドノック)=ブラッドノック川
BRUICHLADDICH(ブルイックラディ)=海辺の斜面
www.rock-fashion-bar-willwill.com
BUNNAHABHAIN(ブナハーブン)=河口
www.rock-fashion-bar-willwill.com
C
CALILA(カリラ)=アイラ海峡
www.rock-fashion-bar-willwill.com
CARDHU(カーデュ)=黒い岩
CLYNELISH(クライヌリッシュ)=金色の湿地
www.rock-fashion-bar-willwill.com
CRAGGANMORE(クラガンモア)=大きな岩
D
DAILUAINE(ダルユーイン)=緑の谷間
DALMORE(ダルモア)=川辺の広大な草地
www.rock-fashion-bar-willwill.com
G
GLEN GARIOCH(グレンギリー)=谷間の荒れた土地グレンゴイン=雁の谷
GLEN GRANT(グレングラント)=グラント兄弟
www.rock-fashion-bar-willwill.com
GLEN STAG(グレンスタッグ)=牡鹿のいる谷
GLENDRONACH(グレンドロナック)=黒イチゴの谷
GLENFARCLAS(グレンファークラス)=緑の草の谷
GLENFIDDICH(グレンフィディック)=鹿のいる谷
www.rock-fashion-bar-willwill.com
GLENMORANGIE(グレンモーレンジ)=大いなる静穏の渓谷
www.rock-fashion-bar-willwill.com
GLENROTHES(グレンロセス)=ローゼス側の谷
H
HILANDPARK(ハイランドパーク)=蒸留所がハイパークと呼ばれる場にあった
www.rock-fashion-bar-willwill.com
I
INCHGOWER(インチガワー)=川のそばの山羊の草原
J
JURA(ジュラ)=鹿の島
K
KILCHOMAN(キルホーマン)=キルホーマンの教会の跡地
www.rock-fashion-bar-willwill.com
KNOCKANDO(ノッカンドゥ)=小さな黒い丘
L
LAGAVULIN(ラガブーリン)=水車小屋のある窪地
www.rock-fashion-bar-willwill.com
LAPHROAIG(ラフロイグ)=広い湾の美しい窪地
www.rock-fashion-bar-willwill.com
LONGMORN(ロングモーン)=聖人の地
M
MACALLAN(マッカラン)=宣教者フィランの平原
www.rock-fashion-bar-willwill.com
MORTLACH(モートラック)=椀状の窪地
O
OBAN(オーバン)=小さな湾
S
SCAPA(スキャパ)=牡蠣床、スキャパ島
STRATHISLA(ラスアイラ)=アイラ川の広い谷
SPRINGBANK=英語の古語で「集落」
www.rock-fashion-bar-willwill.com
T
TALISKER(タリスカー)=傾斜した岩
www.rock-fashion-bar-willwill.com
TOMATIN(トマーティン)=ネズの木の茂る丘
THEGLENLIVET(ザ・グレンリベット)=静かな谷
www.rock-fashion-bar-willwill.com
THEBALVENIE(バルヴェニー)=山の麓の集落
▼気になったウイスキーございましたらこちらからも調べてみてください♪
▼おすすめ記事
www.rock-fashion-bar-willwill.com
www.rock-fashion-bar-willwill.com
バーテンダーの二日酔い対策のおすすめ。
やわたのしじみの力
TVでも放映中
モニター、街頭インタビューから広まっています。
現在は2個セットが半額の2,160円で購入できるキャンペーンをやっています!
約2か月分ですね!
1回(1袋)5粒しじみ約30個分のエキスを濃縮!ぜひお試しください。
僕が試してみた結果、翌日の復活が早いようには感じました。
起きてすぐケロっとはいきませんが・・・。笑
お得なうちに試してみる価値はあると思います!
お客さんからのおすすめ1
<ダグラスラボラトリーズ>
・創業から60年以上の歴史で培ったノウハウによる高品質なサプリメント
・医師が患者に処方する「予防医学」としてのサプリメントを製造
・医師が使うサプリメントの分野で全米No.1
・"低温製造"で熱に弱い栄養素も壊さない製造方法
・"メガドーズ"といわれるほど高含有の栄養成分
・安全で高品質な自然由来原料を使用
・厳しい規格・基準に則った品質管理
二日酔いなどのサプリの他にもプロテインなどのサプリメントも売っている。
サプリメントの人気ブランドなので安心です。
Turmeric Max-V ターメリック マックス-V(ウコン)
LIVDETOX(リブデトックス)コリン
この二つが二日酔いにとてもいいみたいです!
お客さんからのおすすめ2
【第2類医薬品】【メール便送料無料!2個セット】【小林製薬】アルピタン 6包×2個(楽天市場)
【第2類医薬品】アルピタン 12包(amazon)
アルピタンというあまり聞きなれない薬ですがすんごい飲兵衛のお客さんからおすすめされました。ヘパリーゼとかよりも翌日に残らないとのことです。
僕も早速購入しました。まだ試してませんが。試したらレビューブログ書かせてもらいます!
安定のヘパリーゼ
【第3類医薬品】ヘパリーゼプラスII 180錠【イチオシ】(楽天市場)
【第3類医薬品】ヘパリーゼプラスII 180錠(amazon)
こちらはもう安定のヘパリーゼさんです。足りてますか?
足りてなければ買っておきましょう!